top of page

ce qui nous lie

 

Directed by Franck Thoraval, 2004

CQNL_Photo 3.png

SYNOPSIS

Fichier 8.png
FR-1x1.5_5.png

In a family-run garage, on the eve of its final closure, a customer drops off her car for a simple service. Not that there's anything special about this car, but it's the last.

Performance

Technical data

Carles ROMERO-VIDAL

Julia FAURE

Carlo BRANDT

Technical crew

Fiction - France - 2004

33' - 35 mm – Color

1.66 – Dolby SR

Version

French

Written & directed by

Franck THORAVAL

Photography

Stephen BARCELO

 

Editing

Benoît QUINON

Sound

Héloïse CLAUDE

Géraldine FALLIEU

Gildas MERCIER

Score

Philippe THIFAINE

Production

Nicolas BREVIERE – Local Films​

Distribution

Local Films Distribution

International sales
Local Films

Festival Européen du Film Court in Brest / France
Festival Paris Tout Court in Paris / France
Festival Côté Court in Pantin / France
Festival du Moyen Métrage in Brive / France
Festival InCurts de Tarragona / Spain
Festival Demain, dès l’aube in Paris / France

Festivals

Material

TRAILER

CQNL_Photo THORAVAL.jpg

Franck Thoraval

Franck Thoraval is a French director, screenwriter and producer. In 2001, he directed “Nulle Part Où Aller”, followed by “Ce Qui Nous Lie” (2004) and “Le Cœur Net” (2007). Parallel to his film career, Franck Thoraval held the position of associate producer at France Culture for 20 years, where he contributed to the production of a wide range of radio content. 

CONTACT

135 Boulevard de Sébastopol

75002 PARIS

Mail : info@local-films.com

Phone: +33 (0)1.44.93.73.59 

  • X
  • Facebook
  • Instagram
SEND US YOUR MESSAGE

Thanks for your message !

Legal mentions

© 2025 by Local Films. Made with Wix.com

bottom of page